[韩网翻译]TheShy：和韩国队打训练赛成绩差不多，现在更懂得去照料身边的人

虎扑10月29日讯 2026英雄联盟全球总决赛瑞士轮第四轮iG以2比1战胜LYON后晋级8强，赛后iG上单TheShy选手接受韩媒kukinews专访，原视频内容翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）

Q：如何准备和LYON的比赛？

TheShy：要和LYON打比赛，在中野的BP上，其实最近版本打野和下路非常关键，所以重点针对这些部分进行了准备。

Q：获胜的原因？

TheShy：我认为我们的下路比对方下路打得更好，打野当然也打得很好，所以感觉今天下路和打野这块真的表现得太好了。

Q：关于队伍目前展现出上升势头的秘诀？

TheShy：这次胜利比起说是队伍的上升势头，不如说是我们应有的基本实力。在训练赛里我们和韩国队打得很多，成绩方面感觉也差不多。在比赛中我们没有紧张，把训练赛里的训练过程和成果在赛场上展现了出来。所以比起势头，更像是我们训练的结果得到了呈现。

Q：击败HLE的源动力？

TheShy：其实遇到HLE的时候，因为我们和HLE打了太多训练赛，几乎每天都在打，所以对对方的战力非常了解，当时就觉得有一战之力。在比赛中感觉我们在阵容选择上确实占据了优势，所以拿到了满意的结果。

Q：时隔7年晋级八强的感受？（TheShy曾于23年效力WBG时获得亚军，或是记者口误）

TheShy：其实在此之前的职业生涯里，我一直都是单纯沉浸在游戏本身，没怎么去投入到周遭的环境中。但经历过去年和今年之后，对于和队友的关系，以及大家一起训练、一起去实现目标的这种成就感有了非常深刻的体会。这次能晋级八强，队友们真的打得太好了，大家都太棒了，所以这次晋级八强我感到特别开心，在我的生涯里。

Q：最警惕的队伍？

TheShy：在我整个职业生涯里，一直觉得LCK队伍的基本功非常扎实，所以LCK大部分队伍都是重点警惕的对象。至于后面的对阵目前还没定下来，具体还不清楚，大概就是这样。

Q：还需要在哪些方面进行完善？

TheShy：首先iG要想夺冠需要改进的地方，在阵容选择上，当选手和教练组产生意见分歧时，必须有人能坚定地站出来引导，无论是选手还是教练，都需要具备在关键时刻做决断的知识与魄力。另外在团队层面，目前在完美的沟通以及赛场表现的熟练度上还有所欠缺，这些地方都需要完善。对我个人而言，有时需要承担开团角色，在这种情况下我需要去寻找更果断的机会并做出指挥，加强引领团队的能力。

Q：LCK的强势，LPL能取得不同的结果吗？

TheShy：其实AL落败被淘汰，我觉得一方面是对版本理解不够透彻，另一方面选手们在习惯了输后心理负担过大，因为这些原因遗憾淘汰了。至于这次全球总决赛，确实LCK选手们都打得很好，剩下的欧洲、北美以及LPL也都很强。从版本来看，这是一个所有队伍都有机会获胜的版本，所以实话实说我也拿不准，不知道谁会赢，感觉哪怕是强队也有可能会输。

Q：晋级8强的LCK队伍中有亮眼的队伍吗？

TheShy：T1感觉中路和下路打得很好，站在观赛视角来看，Faker选手以及Keria、Peyz的中下路线确实非常瞩目。另外DK的Siwoo选手，在对线以及那种年轻选手原生态的拼劲上，让我留下了很深的印象。

Q：谈谈第一赛段和第二赛段休整的影响？

TheShy：首先在第一赛段和第二赛段休整，对第三赛段完全没有任何帮助。为了第三赛段，打比赛当然是最好的。为了弥补这一空缺，我带着相对保守的想法去训练，也因为存在这段空白期，在打法上给予了对手足够的尊重，因此在联赛期间也出现了不少失误。但来到全球总决赛后，我觉得自己的实力并不逊色于任何人，带着自信去打之后，感觉无论面对谁都有得一打，所以休整并不觉得有什么帮助。休息期间其实过得很普通，过着普通人的生活，和家人待在一起，慢慢地享受时光。

Q：对比2018年夺冠时期不同的地方？

TheShy：2018年夺冠的时候，我是一个更锐利、更敏感、比起关注周围更专注于自身，并且充满霸气的状态。而现在的自己懂得去顾及周边，在人格层面感觉更加成熟了。在实力方面，虽然以前可能在某些细节上更有攻击性，但现在绝对更加成熟，懂得去照料身边的人，感觉越来越接近一个成熟的大人了。

来源：kukinews

（未经允许禁止转载，搬运截图）