[流言板]姆巴佩：说自己配得上今年金球并不羞耻，我度过了美好一年

虎扑09月22日讯 法国队长，皇马前锋姆巴佩近日接受了媒体TA的采访。

穿过安检门，经过所有修剪整齐的草坪和打理得一丝不苟的边界，皇马训练基地的入口处，最显眼的是他们无可匹敌的欧冠奖杯壁画。一共十五座，从1956年的巴黎到2024年的伦敦。一间采访室已经腾了出来，里面还有更多图片提醒着人们，这不是一家普通的俱乐部。然后门开了。基利安·姆巴佩走了进来——黑色T恤，灰色百褶裤垂在鞋面上——气氛立刻变了。一个微笑，一次握手。“很高兴见到你，”他说。“飞行还顺利吗？”

姆巴佩： 很高兴见到你。飞行还不错，谢谢。

在许多人眼中，你是这个星球上最好的足球运动员，一位非凡的射手，其名气之大几乎令人难以理解。但和你待不了多久，就会想起，在一切的核心，你仍然是一个足球浪漫主义者，为自己儿时崇拜的球队踢球，过着自己童年的梦想。你坐在“荣誉墙”下，抬头看着周围环绕的偶像们。C罗举起五根手指，代表他个人的欧冠冠军数量。还有乌戈-桑切斯的倒钩、佩佩的挥拳、穆里尼奥的跪滑。你刚才说了一句“历史，著名的历史”。能说说你看着这面墙时的感受吗？

姆巴佩： 这就是这家俱乐部的分量。你每天走进来，都会看到这些。十五座欧冠，还有那些照片里的名字。你没法不被提醒，你在这里是为了继续书写这段历史。我从小就知道这家俱乐部意味着什么，但当你真正置身其中，感受还是不一样。

我们先从你的语言能力说起。你的英语非常流利，西班牙语也很棒，还学了一些葡萄牙语和意大利语。这不是在学校学的，对吗？

对，不是在学校。我一直想说不通的语言。学习一种新文化很有趣。你可以和全世界的人交流，变得独立。你不需要依赖别人翻译。放学后我根本不说其他语言，那时候我17、18岁。我不怕犯错。

小时候在巴黎北郊长大，你的人生很明显会被足球塑造。你卧室里贴着罗纳尔多的海报。你有最喜欢的英超球队吗？

姆巴佩： 一切都是关于克里斯蒂亚诺，当他在曼联的时候。但我最初的英雄是齐达内，我真正的爱始终是皇家马德里。我想效仿他，像他那样踢球，做齐达内转身，甚至看起来像他。

有个故事说，你10岁时走进理发店，要求剪“一个齐达内”——两边有头发，中间没有。这是真的吗？你难道不知道齐达内正在掉头发吗？

十岁？拜托！我还更小！但是的，这是真的。你知道，当你是个孩子时，你不会想。你想看起来像你的偶像。在我脑子里这没什么疯狂的。我想像他一样，但我不知道真相。只是一个小孩子想成为他的英雄。

齐达内现在是法国国家队主教练。你和他共事过，之前也和德尚共事九年。你们踢了三届世界杯——两次决赛，一次半决赛。今年半决赛输给西班牙，你怎么回顾？

关键在于细节。我们（今年）没有在每个细节上都准备好。你必须在那一刻准备好。当你没准备好时，别人就会取代你的位置。

你看了决赛吗？

姆巴佩： 看了。我是一个能很快接受自己处境的人。当我赢了，我就去迎接下一个挑战。当我输了，我必须接受。因为我能很快分析发生了什么，以及为什么。所以我和朋友、女朋友一起看了决赛。还可以。

不会太痛苦吗？

这是生活的一部分。你必须接受每项赛事只有一支球队赢得奖杯。你必须说恭喜，然后为下一个而战。

采访者： 你现在22场世界杯比赛打入22球，19岁时成为自贝利以来第一位在决赛中进球的青少年。今年夏天你打入10球。你说过“那些都是伟大的进球”。成为世界杯历史最佳射手，27岁，是什么感觉？

姆巴佩： 我一直想打破纪录，并确保人们记住我的名字。但我必须诚实，我没料到27岁就成为世界杯历史最佳射手。世界杯是巨星的赛事，是足球史上最伟大球员的赛事。我曾经梦想参加这项赛事——甚至不是赢得它，只是参加——所以成为那个人简直太疯狂了。尤其是当我前面的那个人是莱昂内尔·梅西……是的，这是历史。

你现在也是法国历史最佳射手，106次出场打入66球。能达到100球吗？

我的问题是，有两个人已经证明这是可能的。如果你以前问我，我会告诉你“不”。但现在，他们指明了道路。所以为什么不呢？

穆里尼奥说你正在“平流层级别”踢球。上赛季你为皇马在44场比赛中打入42球。很多人提名你为金球奖得主。你怎么看？

这不是执念。但如果能捧起这座奖杯，我会非常激动。我这么说不会感到羞耻。我不怕说出我的想法，即使有时人们会说，“这家伙在说什么？”诚实并不羞耻。我从未说过，“我会赢得它”。但我认为我度过了美好的一年。很多人说我度过了美好的一年，并把我和这座奖杯联系在一起。所以让我们看看会发生什么。