[翻译团]拳头电竞主管:当然怕Faker退役,没有人能超越Faker

[翻译团]拳头电竞主管:当然怕Faker退役,没有人能超越Faker

avatar
关注

虎扑7月6日讯 外媒RFT.GG发布英雄联盟全球电竞主管Chris Greeley专访,原文第二部分内容翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)

Q:在MSI上,你们引入了“优先选择权”,一号种子可以在首局拥有BP+选边双特权。从年初到现在,你如何评估选边权的变化呢?对MSI引入的新方案满意吗?

Chirs Greeley:我们对今年BP顺序和边位选择的效果相当满意。它为整个比赛增加了一些战略深度。这正是我们想做的事情。要在一项已经存在了15年的体育项目上做改动,同时又不让人觉得是在搞噱头,真的很难。比如说,如果允许在比赛中间换人上场呢?如果有暂停呢?如果战争迷雾消失10秒再恢复呢?这些会让比赛更有趣吗?可能吧。但大部分情况下这就像在台上放一头狮子跟选手打——它不一定会提升竞技性,也不会让观感更好。

无畏征召确实增加了真正的竞技深度。把BP和边位选择分开也增加了竞技深度。我们在“教练语音”环节得到的反馈不错。但我们没有把它推广到全球其他赛区,因为我们并未完全确信它能增加竞技深度,这方面还有很多工作要做。我们只在LCK试过——虽然我们讨论过,但最终并未推广到LCP。我们在LCK和LCK杯赛里试了。所以我们还在收集反馈,想继续做更多试验。

Q:你们并没有取消教练语音的想法?

Chirs Greeley:我们并没有放弃它。无畏征召在发展将近两年后才进入一级联赛。在和大量战队、选手沟通并了解整体情况后,我们才觉得可以把它放到现实环境中去测试。我们花了很多时间和游戏开发团队以及平衡团队在一起研究。我们也和战队、选手交流——他们对赛前备战或站在台上BP时的情况有更直观的感受。我们想了解的不仅是我们希望产生的影响,还包括他们能预见到的影响,“如果这么做,会有这些好处,也会有那些坏处,你能把坏处降到最低吗?”如果可以,那也许就能行。

Q:你谈到了职业选手退役,你害怕Faker退役的那一天吗?

Chirs Greeley:当然怕,谁不怕呢?他现在已经超越了这项运动本身。他和韩国总统、总理都坐在一起对谈过。再过几个月亚运会就要开始了。上次亚运会,大家带回来的故事是,在运动员用餐的帐篷里,Faker身后排着超级长的队,都是传统体育项目的运动员等着和他合影。

所以我们并没有为Faker退役做好准备,我也不知道我们是否真能准备好。

他现在就是电竞界的迈克尔·乔丹。总有一天——Faker,如果你在听的话——我希望他决定继续留在这个生态里:拥有一支战队,当战队经理、教练或发言人。你天生就拥有观众。

没有人能超越Faker,而且我觉得很长一段时间内也不会有。所以我们想继续讲述精彩的故事,见证那些精彩的表现——Faker在过去几年里有相当出色的队友,其他赛区的其他队伍里也涌现出了很棒的职业选手。所以我们依然充满热情。我们不会在他离开时就把这项运动关停。

Q:赛制几乎每年都在变化,有时甚至每个分赛季都在变。对于想入坑英雄联盟电竞的新观众,甚至对于重新回来看看的老粉丝来说,真的很难跟上如此多变的赛制。

Chirs Greeley:我们一直在试图找到让粉丝感觉良好的东西。我不认为我们在寻找一个“完美赛制”——我不知道是否存在完美赛制,尤其是在特定年份。今年我们有亚运会,这会影响我们的第三赛段。LCK和LPL已经每周打六个晚上了,赛历里再塞不下更多比赛了。所以到了某个时候,你不得不为了同时兼顾第三赛段和亚运会而调整赛制。我们经常遇到这类突发情况,所以尽量保持灵活。有些赛制我们试过之后会觉得“感觉不太好”。或者我们从粉丝那里得到反馈说“我不喜欢这个赛段的某部分,但另一部分很棒”,然后我们就说“那我们把大家不喜欢的那部分改掉”。

Q:但这让建立真正的历史传承和选手王朝变得困难。拳头最终目标是推出一个稳定统一的赛制,以提升可看性和叙事性吗?

Chirs Greeley:这需要精细的平衡。如何在不断推出新鲜有趣、让粉丝觉得“很酷,我会继续看”的内容的同时,又不至于因为改动太多而让人说“算了,我看不懂了”。国际赛事(除了入围赛)会更稳定一些——我们一直在折腾入围赛,总在改点什么——但MSI和世界赛的主要赛制大概从2023年起就没怎么变过。全球先锋赛是个只办了两年的赛事,我们第一年就抱着“粉丝会告诉我们他们讨厌什么,我们就改,把赛事变得更好”的目标——我觉得我们做到了。

所以我并不认为我们在追求完美。

我能理解追求稳定性的论点——我自己在讨论这些事时也提过同样的论点。但关键在于找到合适的变动幅度,让它既感觉新鲜又令人兴奋。

世界上一些最根深蒂固的传统体育项目也会时不时改动。我是一个美国棒球迷——他们改过投手丘高度,加了投球计时器,做了各种让历史比较变得更难的事情。但这正是当体育迷的乐趣之一:谁更厉害?拿篮球来说——詹姆斯、科比还是乔丹谁更强?人们能争论一整天,而这个争论本身就很有趣。

Q:过去几年我们经常听说2027年将是英雄联盟生态变革之年。拳头明年在联盟电竞生态上会有大动作吗?

Chirs Greeley:就像你提到的,每年都会有变化。但在英雄联盟电竞方面,2027年不会有那种让你掀桌惊呼“哇,他们把一切都改了”的事情。我们不打算那样做。

Q:如果你必须给普通观众一个理由,让他们相信英雄联盟电竞的未来,那会是什么?

Chirs Greeley:这个问题很难回答,因为我知道我会对我的团队成员说什么,但我不确定那是不是能让粉丝兴奋的东西。未来有很多令人兴奋的比赛——而且不仅仅是拳头的比赛。我经常说这句话;如果你回看其他采访,我也会常说,但我每次都真心实意:现在就是做英雄联盟电竞粉丝最好的时代。这项运动在不断进步和发展。我们开始看到新的优秀选手和故事出现,坦白说,比赛从未像现在这样令人兴奋。

来源:X

(未经允许禁止转载,搬运截图)

发布于浙江阅读 59650

这些回复亮了

discusser-avatar

好想养只猫取名为狗

· 广东
虎扑JR1997114165也够继续这么发言,让所有人觉得飞科定制
收起

没有这个发言,你们就不会觉得是定制了吗?

GIF
亮了(544)
查看回复(6)
回复
discusser-avatar

TES费舍尔

· 广东
抹茶笛笛定制头子来了收起

亮了(248)
查看回复(2)
回复